"Le système des retraites est condamné. Les caisses de retraite américaines qui souhaitent baisser le montant des retraites commencent à se manifester depuis la loi de 2014 permettant de telles diminutions en raison de l’ombre des faillites qui plane. Si cet élan de bon sens, aussi dramatique soit-il, est le bienvenu, on reste toujours dans le domaine de l’absurde : dans le cas qui nous occupe, celui du Central States Pension Fund, les mesures auxquelles s’opposent de nombreux retraités et socialistes ont pour objectif « de donner 50 % de chances à la caisse de retraite d’opérer durant les 30 années à venir. » Autrement dit : le système des retraites est un Ponzi, comment faire pour le faire perdurer le plus longtemps possible ?"

Source : Washington Post Traduction Insolentiae

Source Lescrises.fr

"Si plus personne ne travaille dans 20 % des familles américaines, comment peut­-on prétendre que le taux de chômage soit proche des 5 % comme ne cesse de l’affirmer l’administration Obama ? La réalité, bien sûr, est que l’économie américaine est dans un état bien pire qu’on nous le dit. La semaine dernière, j’expliquais que la Réserve fédérale avait constaté que 47% des américains ne peuvent même plus sortir 400 dollars pour couvrir une simple visite aux urgences sans devoir emprunter à quelqu’un ou vendre quelque chose. Mais Barack Obama et ses sbires ne mettront jamais en avant ce chiffre. Pas plus qu’ils ne n’évoqueront jamais le fait que dans 20 % des familles américaines, plus personne ne travaille. Ce qui suit provient directement du département du travail américain (Bureau of Labor Statistics­BLS)... [...]En étudiant ces chiffres, nous constatons qu’il y avait au total 81.410.000 familles aux Etats­Unis durant l’année civile 2015. Sur ce total, dans 16.060.000 familles, plus personne ne travaille. Donc, cela signifie que dans 19,7 % des familles américaines, personne n’a un emploi. [...]Partout dans le monde, les fondamentaux économiques continuent de se détériorer. Ici aux Etats­Unis, les ventes au détail ont été extrêmement décevantes, les ventes des entreprises ne font que baisser, les revenus des sociétés et les bénéfices des sociétés continuent de plonger, et les défauts sur les dettes d’entreprises ont grimpé à leur plus haut niveau depuis la dernière crise financière. Tous ces chiffres montrent que le ralentissement économique majeur est bien là, et avec chaque semaine qui passe, les choses semblent devenir encore plus inquiétantes pour le second semestre 2016."

Source : The Economic Collapse Blog Traduction Business Bourse

Source Lescrises.fr

"[...] Et selon la Fed, 47 % des Américains sont incapables de sortir 400 dollars pour couvrir les frais relatifs à une visite aux urgences sans devoir emprunter ou vendre quelque chose. Diverses enquêtes dont je vous ai parlé par le passé ont montré que plus de 60 % des Américains vivent sur leur dernier salaire, mais je ne savais pas que les choses allaient aussi mal pour presque la moitié du pays. Si vous êtes incapable de pouvoir sortir 400 dollars afin de payer vos frais lors d’une visite inattendue aux urgences, alors c’est que vraiment vous devez déjà avoir du mal à joindre les deux bouts financièrement chaque mois. Malheureusement, près de la moitié des américains se trouvent actuellement dans cette situation. [...] Ce n’est pas ainsi que notre pays est censé fonctionner. C’est censé être “le pays des opportunités”. C’est censé être un endroit où tout le monde peut vivre “le rêve américain”. Mais au lieu de ça, ce pays est devenu un désert économique où la plus grande et la plus prospère des classes moyennes de toute l’histoire est en train de disparaître. Donc non, l’économie américaine ne va pas “très bien” – Et quelqu’un qui essaie de vous faire croire à cette fable est tout simplement en train de colporter des mensonges."

Source : The Economic Collapse Blog Traduction Business Bourse

Source : Lescrises.fr