Traduction NK pour Solidarité Internationale PCF

La Fédération Syndicale Mondiale, qui est la voix militante de 95 millions de travailleurs dans 130 pays du monde entier, exprime sa ferme réprobation devant la décision du Président américain, D. Trump, d'autoriser ce jeudi les troupes de sécurité frontalière à tirer contre la caravane des migrants d'Amérique Centrale.

Dans le même temps, le gouvernement nord-américain a annoncé la création d'un mécanisme juridique afin d'éviter l'octroi de l'asile aux voyageurs du Honduras et du Salvador, et va également promouvoir la création de camps répartis sur différents lieux le long de sa frontière avec le Mexique.

Ces décisions xénophobes et réactionnaires du gouvernement bourgeois américain cultivent le racisme et la haine, en dissimulant les véritables raisons de la migration, en d'autres termes, ils ne parlent pas du pillage des monopoles nord-américains et des multinationales pour l'expropriation des ressources de l'Amérique latine ; ils ne parlent pas des guerres et des dictatures militaires que les États-Unis ont financées et soutenues en Amérique ; ils ne parlent pas des guerres impérialistes que l'OTAN et ses alliés ont déclenchées aux quatre coins de la planète, créant des vagues de réfugiés et de migrants.[...]

La suite ici : http://solidarite-internationale-pcf.fr/2018/11/declaration-de-la-fsm-sur-l-autorisation-par-le-gouvernement-americain-de-tirer-sur-une-caravane-de-migrants-aux-frontieres.html

La CGT des personnels de la Région PACA apporte tout son soutien et sa solidarité aux travailleurs et aux progressistes du Brésil.

Notre syndicat CGT exprime sa protestation et sa colère après la victoire du libéral fasciste Bolsonaro. Victoire rendue possible par le coup d’Etat institutionnel téléguidé par Washington.

L’heure des privatisations massives, des politiques environnementales criminelles, de la traque raciste et de celle des opposants politiques et syndicaux, des homosexuels a sonné.

Affiliée à la FSM, tout comme nos camarades du syndicat Unidade classista, nous serons de toutes les luttes de solidarité, de soutien et de dénonciation. Nous lutterons dans notre propre pays  pour faire reculer les libéraux et les fascistes et faire triompher les politiques de justice sociale et de classe.

Marseille, le 29 octobre 2018

Front du Jarama . Membres du Batallon 6 Février (XV B.I a ce moment là) ou étaient enrôlés bon nombre d’algériens et de marocains , qui formaient avec d’autres volontaires arabes les brigades XIII y XIV B.I

Aïci, Ameziane, Balek, Belaïdi, Mechenet, Oussidhoum, Safi, Sail, Zenad et d’autres noms dont l’écho résonne comme un trou de mémoire. Qui connait ces héros algériens morts pour l’Espagne républicaine ? Ils étaient 500 et plus dans les Brigades Internationales, ces volontaires qui se sont battus contre le fascisme entre 1936 et 1939. Qui étaient ces oubliés de l’histoire ? D’où étaient-ils partis ? Comment se sont ils retrouvés sur ce front anti-Franco ? Pourquoi ont-ils participé à cette lutte antifasciste ? De quoi se nourrissait alors cette conscience collective mondiale qui mobilisa des hommes sur tous les  continents pour aller se battre volontairement en Europe

Toutes ces questions  trouvent des réponses dans des livres. Nous en avons compulsés trois, deux gros essais d’histoire et un roman. Si l’historien espagnol Francisco Sánchez Ruano fournit un luxe d’informations vérifiées et recoupées  dans son livre « Islam y guerra civil española », paru en 2004 à Madrid, le récent récit d’un Pied noir d’Algérie, Georges Gonzalès «  L’Algérie dans les brigades internationales » paru à Paris en 2016, le complète en s’attardant plus sur les figures emblématiques algériennes qui avaient marqué cette guerre civile espagnole. Le roman de Rénia Aouadène « Un Maure dans la Sierra »  est le troisième ouvrage à repeindre pour nous cette époque tragique qui révéla le hideux visage du fascisme et l’existence d’une  conscience universelle nourrie aux valeurs positives de l’humanisme. De ces trois précieux ouvrages, le roman de cette écrivaine sensible, marquée par l’exil et une enfance tragique, a suscité en nous trouble et émotion.  ?

Rénia Aoudène, poétesse, nouvelliste et dramaturge, fille d’Aokas, ayant grandi entre la banlieue marseillaise et l’Andalousie est venue animer un café littéraire à Tichy(Bejaia) autour de son roman « Un Maure dans la Sierra », invitée par l’association culturelle Assaki. C’est sur les traces de Rabah Ousidhoum, l’un de ces héros ineffables qui marquent l’histoire universelle que la professeure d’espagnol à Marseille, est partie à la recherche de l’image de son père, un pionnier du nationalisme algérien, assassiné par les siens. [...]

La suite ci-dessous sur : Algérie Monde Infos

1936-1939 et ses lendemains
Georges Gonzalez
HISTOIRE MÉMOIRES, RÉCIT HISTORIQUE MAGHREB, MOYEN ORIENT EUROPE Algérie Espagne
 

Entre 1936 et 1938, des milliers de volontaires se sont engagés dans les brigades internationales pour porter secours aux Républicains espagnols lors de la guerre civile. Natifs d'Algérie, des centaines d'Arabes, Berbères, Juifs, Européens se sont joints au combat antifasciste. Cette étude essaie de leur rendre hommage, en rappelant que leur engagement militant résultait, en Espagne comme en Algérie, d'une constante lutte contre les injustices, les inégalités et les oppressions.